Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- de:services:server_services:virtual_server:intel_cluster [2022/11/18 15:52] – [Einspruch gegen oder Verschiebung der Migration] trippin
+++ de:services:server_services:virtual_server:intel_cluster [2022/12/13 14:08] – [Information: Migration von VMs aus Intel Clustern] trippin
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 ====== Information: Migration von VMs aus Intel Clustern ======
 Diese Seite dient lediglich als Dokumentation für die Migration von VMs aus Intel Clustern auf AMD Cluster.
-Sie ist für den Betrieb einer VM sonst nicht von bedeutung.
+Sie ist für den Betrieb einer VM sonst nicht von Bedeutung.
 Folgende Cluster sind betroffen:
@@ Zeile 8: / Zeile 8: @@
   * SilberHP
   * SilberIntel
+**Die Migration ist für die VM weitgehend transparent, die VM merkt lediglich, dass diese nun auf einer AMD-CPU läuft und daher einen anderen CPU-Befehlssatz nutzen muss.**
 ===== Ermitteln von VM Cluster =====
-Sollten VMs in den oben genannten Clustern liegen, ist die Ermmittlung der VMs recht einfach:
+Sollten VMs in den oben genannten Clustern liegen, ist die Ermittlung der VMs recht einfach:
   - öffnen sie das vCenter
   - wählen sie die "Hosts und Cluster" Ansicht (das erste Symbol über der Inventarliste)
-  - klappen sie das Object "vcenter2.vm.gwdg.de" und darunter das Object "GWDG" auf
+  - klappen sie das Objekt "vcenter2.vm.gwdg.de" und darunter das Objekt "GWDG" auf
-  - klappen sie alle Cluster zu, die nicht oben genannt sind und öffenen Sie die oben genannten Cluster (falls Sichtbar)
+  - klappen sie alle Cluster zu, die nicht oben genannt sind und öffnen sie die oben genannten Cluster (falls sichtbar)
-  - alle VMs die sie nun sehen, sind von der Migration mit Downtime betroffen
+  - alle VMs, die sie nun sehen, sind von der Migration mit Downtime betroffen
-Sollte keines der oben genannten Cluster sichtbar sein, vergwissern sie sich, dass wirklich die Ansicht "Hosts und Cluster" ausgewählt ist, sollten sie ein oder mehrere Cluster sehen, aber keines der oben gennanten ist dabei, liegen alle ihre VMs bereits auf einem Cluster mit AMD Hosts oder in einem anderen Cluster und sind nicht oder erst in einer anderen Phase betroffen.
+Sollte keines der oben genannten Cluster sichtbar sein, vergewissern sie sich, dass wirklich die Ansicht "Hosts und Cluster" ausgewählt ist, sollten sie ein oder mehrere Cluster sehen, aber keines der oben genannten ist dabei, liegen alle ihre VMs bereits auf einem Cluster mit AMD Hosts oder in einem anderen Cluster und sind nicht oder erst in einer anderen Phase betroffen.
 ^ Host und Cluster View Auswählen ^ Cluster auf-/zuklappen ^
@@ Zeile 27: / Zeile 27: @@
   - wählen sie die zu prüfende VM aus
   - wählen sie den "Übersicht" Tab in der VM Ansicht aus
-  - suchen sie die Kachel Verwandte Objekte
+  - suchen sie die Kachel "Verwandte Objekte"
   - klappen sie die Kachel ggf. über den Pfeil rechts vom Titel auf
-  - prüfen sie ob die VM in einem betroffenen Cluster liegt
+  - prüfen sie, ob die VM in einem betroffenen Cluster liegt
@@ Zeile 35: / Zeile 35: @@
 | {{ :de:services:server_services:virtual_server:singleintelvm_de.png?nolink&650 |Kachel "Verwandte Objekte" auf VM Übersichtsseite}} |
 ===== Einspruch gegen oder Verschiebung der Migration =====
-Ein genreller Einspruch ist nicht möglich, da die bestehenden Intel Hosts größten teils nicht weiter betrieben werden.
+Ein genereller Einspruch ist nicht möglich, da die bestehenden Intel Hosts größten teils nicht weiter betrieben werden.
-Sollte aus dringenden Gründen eine Migration bestimmter VMs an dem in der E-Mail angegebenen Datum nicht möglich sein oder handelt es sich bei bestimmten VMs um kritische Systeme, wenden Sie sich bitte **__schnellstmöglich__** und **__ausschließlich__** an [[mailto:vmware@gwdg.de?subject=VM-Migration&body=Aus%20folgendem%20Grunden%20bitte%20ich%20die%20Migration%20der%20VM%20die%20in%20der%20im%20Anhang%20befindlichen%20txt%20Datei%20gelistet%20sind%20auf%20den%20...%20zu%20verschieben.%0A-%20...%0A%0A | vmware@gwdg.de]].
+Sollte aus dringenden Gründen eine Migration bestimmter VMs an dem in der E-Mail angegebenen Datum nicht möglich sein oder handelt es sich bei bestimmten VMs um kritische Systeme, wenden Sie sich bitte **__schnellstmöglich__** und **__ausschließlich__** an [[vmware@gwdg.de?subject=VM-Migration&body=Aus%20folgendem%20Grunden%20bitte%20ich%20die%20Migration%20der%20VM%20die%20in%20der%20im%20Anhang%20befindlichen%20txt%20Datei%20gelistet%20sind%20auf%20den%20...%20zu%20verschieben.%0A-%20...%0A%0A | vmware@gwdg.de]].
   * Bitte erstellen sie je Ausweichtermin eine .txt Datei.
-  * Geben sie im Dateinamen das gewünschte Datum der Migration im Format yymmdd.txt (für den 15.12.2022 z.b.: 221215.txt) an.
+  * Geben sie im Dateinamen das gewünschte Datum der Migration im Format yymmdd.txt (für den 15.12.2022 z. B.: 221215.txt) an.
   * Listen sie die vollen VM Namen bitte genau wie im vCenter Inventar auf.
   * Nutzen sie dabei für jede VM bitte eine eigene Zeile.
-  * Sollten VMs die nicht am regulären Termin migriert werden sollen Standortgebunden sein, weisen sie uns bitte in der E-Mail darauf hin.
+  * Sollten VMs, die nicht am regulären Termin migriert werden sollen Standortgebunden sein, weisen sie uns bitte in der E-Mail darauf hin.
 ===== Ausnahmen von der Migration =====
-Ausgenommen sind VMs die mind. eine der folgenden Anforderungen aufweisen:
+Ausgenommen sind VMs, die min. eine der folgenden Anforderungen aufweisen:
-  * Software auf der VM benötigt Zugriff auf SSE und/oder AVX Instruktionen
+  * Software auf der VM benötigt Zugriff auf SSE und/oder AVX Instruktionen.
     * Falls diese Instruktionen genutzt werden müssen, ist dies den VM-Admins in den meisten Fällen bekannt.
-  * Software auf der VM benötigt Zwangsweise eine Intel CPU
+  * Software auf der VM benötigt zwangsweise eine Intel CPU
-  * VMs die CARP nutzen
+  * VMs, welche CARP nutzen.
     * Das ist in allen Fällen den VM-Admins bekannt.